オランダ語学習教材まとめ

文法

オランダ語は英語と似ているので、英語の知識を活かして学ぶのが効率が良いです。日本語だと教材の選択肢も限られるので、その点でも英語教材を使うメリットがあります。

川村 三喜男, 佐藤 弘幸『ニューエクスプレスプラス オランダ語』(白水社)

ニューエクスプレスプラス オランダ語《CD付》 | 川村 三喜男, 佐藤 弘幸 |本 | 通販 | Amazon
Amazonで川村 三喜男, 佐藤 弘幸のニューエクスプレスプラス オランダ語《CD付》。アマゾンならポイント還元本が多数。川村 三喜男, 佐藤 弘幸作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。またニューエクスプレスプラス オランダ語《CD付》もアマゾン配送商品なら通常配送無料。

日本語で書かれた初級テキストでは、一番メジャーなものになります。各レッスンが文章+文法解説という構成になっているので、最後まで終えれば一通りの文法と簡単な文章が読める状態になります。2レッスンごとに問題がついているので、理解度の確認もできます。

本書の性質上、オランダ語の全体像を短期間で掴むのには不向きです。語順や動詞の活用の解説が複数のレッスンにまたがっているのもやや使いづらく感じます。

Gerdi Quist『Dutch Grammar』(Teach Yourself)

Amazon | Dutch Grammar You Really Need to Know: Teach Yourself (English Edition) [Kindle edition] by Quist, Gerdi | Study & Teaching | Kindleストア
Dutch Grammar You Really Need to Know: Teach Yourself (English Edition) by Quist, Gerdi. Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tabl...

ニューエクスプレスの弱点を補うのに使用しています。オランダ語の文法が体系的にまとまっており、章立てが品詞ごとになっているので辞書的に使えます。価格も500円程度(Kindle版)と非常に安いです。

単語

クレインス フレデリック, クレインス 桂子『ニューエクスプレス オランダ語単語集』(白水社)

ニューエクスプレス オランダ語単語集 (ニューエクスプレス単語集)
いつでも、どこでも、すぐに使える双方向の単語集。探しやすいアルファベット順に3000語を収録、日本語は覚えやすいジャンル別です。見出し語はカナつき、重要語は用例つき。

オランダ語→日本語、日本語→オランダ語の二部構成となっています。オランダ語→日本語はアルファベット順に並んでいるため、初級レベルの文章であればコンパクトな辞書として使えます。初級レベルの単語を覚えるのには、日本語→オランダ語が便利です。こちらはジャンル別になっています。収録単語数が多くないため、基礎単語を一気に覚えるのにちょうどいいです。

川端 喜美子『オランダ語基本単語2000』(語研)

オランダ語基本単語2000―聴いて,話すためのー
オランダ語上達の決め手は単語力です。それにはまず、使用頻度の高い基本単語を確実に覚えることが大切です。第1章で発音を実際に使う単語で覚えます。第2章では、聴いて話すための基本単語2000を項目別に覚えやすくまとめました。旅行から日常会話まで、幅広く使えて便利な実用単語集です。

1996年出版の書籍ですが、基礎語彙には大きな変化はないはずですので使用に問題はないと思われます。Kindle unlimitedに加入していれば0円で読めるので、入れておいて損はないです。単語はジャンル別になっており、ニューエクスプレスよりも単語数が多いです。オランダ語を初級から中級レベルに伸ばしたい方におすすめです。

初級レベルでは、第1章の簡単な文法解説も役に立つと思います。短時間でオランダ語の全体像を把握することができます。これを読んでから文法書に入ると学習がスムーズになります。

問題集

Jenneke A. Oosterhoff『A Grammar and Workbook』(Routledge)

Amazon | Basic Dutch: A Grammar and Workbook (Routledge Grammar Workbooks) | Oosterhoff, Jenneke A. | Foreign Language
Amazon配送商品ならBasic Dutch: A Grammar and Workbook (Routledge Grammar Workbooks)が通常配送無料。更にAmazonならポイント還元本が多数。Oosterhoff, Jenneke A.作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。

日本語では問題集が見つからなかったため、英語の問題集を使用しています。網羅性が高く文法項目ごとに練習できるので、文法書と合わせて使用すると理解が深まります。

辞書

『講談社オランダ語辞典』(講談社)

講談社オランダ語辞典 (KS専門書)
見出し語総数5万2千語に及ぶ 日本で唯一の本格的なオランダ語-日本語辞典 本書の特長 ・現代オランダ語を理解するために十分な、見出し語総数5万2千語 ・初学者の便を考慮し、見出し語に国際音声字母(IPA)による発音記号を付与 ・英語の語義を色刷りで併記 ・日本語および日本の学術・文化・技術に影響を及ぼしたオランダ語を囲...

日本語で書かれた貴重なオランダ語-日本語辞典です。見出し語は5万2千語あり、初級から上級までカバーできるでしょう。日本語で学びたい人にとっては、この辞典が最適です。

英語の辞書も良いものを見つけたらご紹介したいと思います。

タイトルとURLをコピーしました